Seder Hagadah (1846)
Seder Hagadah : bi-leshon ha-ḳodesh ṿe-ʻim perush shel Maraṭi.
Bombeʼi : Avraham ben Yehudah Gamal, 606 [1846]
The first illustrated Indian Haggadah, which was produced lithographically. It served the needs of the Bene Israel (“Children of Israel”), the indigenous Jews of India. The text of Haggadah is printed in Marathi, the language of the Bene Israel, and Hebrew. The illustration, which explains the main components and order of the Passover Seder, was borrowed from the 1695 Amsterdam Haggadah, which in turn was borrowed from the Venetian Haggadah of 1609.
Holding Division: Dorot Jewish Division
Catalog Record: View Record
The New York Public Library believes that this item is in the public domain under the laws of the United States, but did not make a determination as to its copyright status under the copyright laws of other countries. This item may not be in the public domain under the laws of other countries.
![Seder Hagadah le-Pesaḥ. Amsterdam : Hirtz Levi Rofeh ṿe-ḥatno Kasman, [1765].](/sites-drupal/default/files/styles/2_1_320/public/field_ers_item_record_image/2022-04/early%20haggadot%203.jpg?h=53df9321&itok=76Jb6bLS)
